普林斯（右）

    北京时间5月11日，活塞在客场以90-89险胜魔术，在东部半决赛中以3-1领先。

    泰夏安-普林斯在比赛结束前8.9秒投中制胜一球，全场得到17分，理查德-汉密尔顿得到32分6个篮板，拉希德-华莱士16分8个篮板。昌西-比卢普斯因伤缺阵。

    魔术在最后时刻未能把握机会，希顿-特克格鲁在最后一节得到13分，全场贡献20分，贾马尔-尼尔森和莫里斯-埃文斯各取15分。德怀特-霍华德仅得8分，抢下11个篮板。

伍兹现身球场

    活塞大将比卢普斯在上一场比赛中拉伤右腿腿筋，这两天他一直在休养，希望能早点复出。不过在比赛之前，他觉得自己还没准备好，选择缺席今天的比赛。虽然代替比卢普斯首发的活塞新秀罗德尼-斯塔基近期表现不错，不过比卢普斯毕竟是打了上百场季后赛的老将，而斯塔基只是首次进季后赛的“菜鸟”。

    果然，斯塔基本场比赛表现平平，活塞也在上半场处于劣势。活塞虽然以4-1开局，但此后遭到魔术的猛烈反击，在首节还有3分59秒时，基斯-博甘斯连投带罚拿下3分，活塞以25-15取得10分的优势。首节活塞23投仅8中，其中斯塔基4投仅1中，本节以21-27落后。

    活塞以一波9-0开始第二节，在普林斯三分命中后，他们以30-27反超。肯杨-杜林还以颜色，此后的一分多钟两度三分得手，魔术重新取得领先。本节最后2分钟，活塞只投中一球，魔术打出一波9-2后，以55-44结束上半场。魔术本节15投11中，而活塞的命中率仍未能过半。

    魔术在第三节陷入了困境，本节他们16投仅5中，活塞开始猛追。在本节还有2分10秒时，林赛-亨特三分命中，活塞以66-65反超。在长达7分钟内，魔术只投中一球，活塞完成了18-2的攻击波。埃文斯在本节结束前投中压哨三分，魔术才将比分扳成70-70。

    活塞在第四节一度以82-75领先了7分，不过此后他们在两分钟内未能得分，魔术大将特克格鲁发威，他一人连续两次投篮命中，其中包括一记三分和一次“打三分”，拉沙德-刘易斯此前也中投得手，两人打出一波8-0后，魔术以83-82反超。此后，活塞两度将比分追上，但特克格鲁又两度得手，他一人包办了魔术这段时间全部的11分，魔术在比赛还有1分14秒时以88-86领先。

    此后，尼尔森罚失了重要一球，普林斯在比赛还有8.9秒时跑投命中，活塞以90-89领先。暂停过后，特克格鲁最后时刻上篮失手，魔术遗憾失利。 (吴哥)