[现场]：记者 孙杨 这里是青岛奥运分村，今天这里和北京奥运村同步预开村，开始接受来自各参赛队住宿、餐饮的咨询和预订。
[同期]：青岛奥运分村部副部长 袁迎春  （对我们来说，筹备了几年的时间，今天正式开始预开村了。）

[解说]：所谓预开村，就是各国运动队的先遣队或是领队可提前进入奥运村，对他们在赛时的住宿、物资运输、后勤保障等提前安排。
奥运分村分居住区、国际区和运行区。奥帆赛期间，国际区除为外国运动员和友人了提供工作生活服务外，还将举办“映象中国”民俗展。 
[同期]：青岛奥运分村国际区经理 段展  （我们联系了将近20多个品种的制作。