新华网墨西哥城１０月６日电（记者栾翔　刘健）危地马拉城消息：中美洲同欧盟６日在危地马拉首都危地马拉城展开第五轮伙伴关系协定谈判，以期在双边自由贸易问题上取得进展。

    作为本轮谈判发言人的危地马拉经济部副部长鲁本·莫拉莱斯６日接受媒体采访时说，中美洲国家希望在１０日前同欧盟就贸易和关税互惠等问题达成一致意见。

    莫拉莱斯说，为了使谈判取得进展，双方都必须付出巨大的努力。即使本轮谈判取得进展，但双方就贸易问题的谈判仍将是一场“持久战”。

    据悉，欧盟提出对中美洲国家近９０％的出口产品取消关税，但其中不包括中美洲主要农产品。而中美洲国家则提出对欧盟８５％的产品免除关税。今年７月，在布鲁塞尔举行的第四轮谈判中，双方未能就此达成一致。

    中美洲与欧盟伙伴关系协定谈判始于２００７年１０月。中美洲与欧盟伙伴关系协定由自由贸易协定、政治对话机制和合作机制组成。有关该协定的谈判在危地马拉、哥斯达黎加、萨尔瓦多、洪都拉斯和尼加拉瓜五国以及欧盟总部布鲁塞尔轮流举行。

    欧盟目前是位列美国之后的中美洲国家第二大贸易伙伴。